yě xū nǐ zhī dào wǒ yě xū nǐ huán bú liào jiě wǒ
也許你知道我也許你還不瞭解我
dàn shì rú guǒ cǐ kè nǐ tīng dào le zhè duàn huà
但是如果此刻你聽到了這段話
gǎn xiè nǐ néng gòu líng tīng wǒ de shēng yīn
感謝你能夠聆聽我的聲音
yīn wéi wǒ mén yǐ jīng xiāng yù zài le zhè zhāng shǔ wū wǒ
因為我們已經相遇在了這張屬於我
yě shǔ wū nǐ de chàng piàn mèng xiǎng jiā lǐ
也屬於你的唱片夢想家裡
wǒ shì yí gè ài chuàng zuò ài chàng gē
我是一個愛創作愛唱歌
ài zuò mèng de píng fán nán rén
愛做夢的平凡男人
měi yí cì dāng wǒ zhàn zài bù tóng de wǔ tái
每一次當我站在不同的舞臺
gǎn shòu dào gè zhǒng gè yàng mù guāng tóu shè lái de qī dài shí
感受到各種各樣目光投射來的期待時
wǒ de nèi xīn zǒng huì yǒng qǐ yì gǔ tè bié wēn nuǎn de lì liàng
我的內心總會湧起一股特別溫暖的力量
wǒ zhī dào wǒ huì yì zhí chàng xià qù xiě xià qù
我知道我會一直唱下去寫下去
wú lùn shì zài wǔ yè huí jiā de nà tiáo gū dú de lù shang
無論是在午夜回家的那條孤獨的路上
páng ruò wú rén zì yú zì lè dì hēng chàng
旁若無人自娛自樂地哼唱
huán shì zhàn zài wàn zhòng zhǔ mù dì shǎn guāng dēng xià
還是站在萬眾矚目的閃光燈下
yòng lì fā chū zì jǐ de shēng yīn
用力發出自己的聲音
wǒ dōu méi yǒu bàn fǎ lí kāi yīn lè
我都沒有辦法離開音樂
yīn wéi nà tuán jiào zuò mèng xiǎng de huǒ yàn
因為那團叫做夢想的火焰
yì zhí zài wǒ xīn dǐ rán shāo zhù biān cè zhù
一直在我心底燃燒著鞭策著
zhōng wū ràng wǒ de gē shēng kě yǐ chuán dì dào le
終於讓我的歌聲可以傳遞到了
gèng duō de dì fāng lái hé dà jiā xiāng yù
更多的地方來和大家相遇
zhè yàng de guò chéng lìng wǒ chōng mǎn gǎn ēn
這樣的過程令我充滿感恩
wǒ yě shì yí gè ài shēng huó
我也是一個愛生活
ài jiā rén ài péng yǒu de píng fán nán rén
愛家人愛朋友的平凡男人
dāng wǒ chōng mǎn pí bèi de shí hòu
當我充滿疲憊的時候
dāng wǒ bèi gè zhǒng kùn nán hé kǎo yàn
當我被各種困難和考驗
zhé téng dé chuǎn bú guò qì de shí hòu
折騰得喘不過氣的時候
jiā rén ài rén hé péng yǒu shǐ zhōng rú yī dì
家人愛人和朋友始終如一地
xiāng xìn zhù wǒ gǔ wǔ zhù wǒ
相信著我鼓舞著我
ràng wǒ zhī dào ài de lì liàng duō mó wú sī
讓我知道愛的力量多麼無私
zhè yàng de yōng yǒu ràng wǒ chōng mǎn gǎn jī
這樣的擁有讓我充滿感激
wǒ xiǎng qí shí wǒ mén dà jiā dōu yí yàng ba
我想其實我們大家都一樣吧
dōu zài nèi xīn yǒu zhù duì mèng xiǎng de zhí zhù
都在內心有著對夢想的執著
hé duì jiā de hē hù suī rán rì zi zǒng shì guò dé fēi kuài
和對家的呵護雖然日子總是過得飛快
hěn duō shí hòu wǒ mén dōu wàng jì le qù huí tóu
很多時候我們都忘記了去回頭
qù shěn yuè qù chén sī
去審閱去沉思
zhǐ shì bù lǚ cōng cōng dì qù zhí xíng huó zhù zhè yí jiàn shì
只是步履匆匆地去執行活著這一件事
dàn shì wǒ xī wàng zài rì fù yí rì de zhòng fù shēng huó zhōng
但是我希望在日復一日的重複生活中
dà jiā bié wàng le xīn zhōng zuì chū de mèng xiǎng shì shén mó
大家別忘了心中最初的夢想是什麼
yě bié hū lüè le shēn biān nà xiē zuì píng dàn
也別忽略了身邊那些最平淡
yě zuì wěi dà de ài zhè gè shì jiè bìng bù gōng píng
也最偉大的愛這個世界並不公平
dàn shì wǒ mén réng rán yōng yǒu xuǎn zé de quán lì
但是我們仍然擁有選擇的權利
qù xuǎn zé xīn zhōng yào shí xiàn de mèng xiǎng
去選擇心中要實現的夢想
qù dǎ zào xīn zhōng zuì měi de nà gè jiā
去打造心中最美的那個家
wǒ mén měi gè rén dōu néng chéng wéi zhōng wū zì jǐ de mèng xiǎng jiā
我們每個人都能成為忠於自己的夢想家
